La certificazione linguistica Dalf francese corrisponde agli ultimi due livelli della scala delle competenze delineata dal Quadro Europeo Comune di Riferimento per le Lingue (QCER). Ossia, il livello C1 e il livello C2.
I primi quattro livelli (A1, A2, B1 e B2) rientrano, invece, nell’ambito della certificazione linguistica Delf.
I Diplomi DELF (Diplôme d’Etudes en Langue Française) e DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) hanno acquisito un notevole riconoscimento come importanti certificazioni linguistiche nel contesto francofono. Introdotti nel 1985 e approvati dal Ministero dell’Educazione francese, questi titoli vantano un prestigio internazionale.
In particolare, queste certificazioni rappresentano l’unica forma di valuta linguistica accettata sia dalle istituzioni pubbliche che private in Francia. Inoltre, godono della fiducia di diverse organizzazioni che offrono borse di studio e programmi di formazione in vari paesi europei.
Un ulteriore vantaggio significativo dei Diplomi DELF e DALF risiede nella loro validità permanente: una volta conseguiti, non scadono mai.
La Certificazione linguistica francese
La lingua francese, con oltre 274 milioni di parlanti in tutto il mondo, riveste un ruolo di prestigio e importanza riconosciuto a livello globale. Secondo i dati diffusi dall’Organizzazione Internazionale della Francofonia, questa lingua occupa posizioni di rilievo nei seguenti contesti:
- si posiziona al secondo posto come lingua per l’informazione internazionale;
- si colloca al terzo posto nel mondo degli affari;
- occupa la quarta posizione per la sua presenza online.
L’ottenimento di una certificazione di lingua francese può essere considerato una scelta strategica volta ad ampliare le opportunità sia nel campo lavorativo che in quello accademico.
Inoltre, acquisire competenze linguistiche in francese può portare ad un aumento del punteggio nelle Graduatorie provinciali per le supplenze (GPS). Rappresentando, quindi, un progresso significativo nella carriera di un educatore.
Differenza tra DALF francese e DELF
Le certificazioni linguistiche DELF (Diplôme d’Etudes en Langue Française) e DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française), come accennato in precedenza, si basano sui sei livelli di competenza definiti dal Quadro Europeo Comune di Riferimento per le Lingue (QCER).
Questi diplomi rappresentano sei certificazioni indipendenti tra loro e, soprattutto, di crescente difficoltà.
Il DALF francese si concentra sui livelli avanzati C1 e C2, mentre il DELF copre i livelli iniziali e intermedi di competenza linguistica, dall’A1 al B2.
Sia il DELF che il DALF prevedono quattro sezioni di esame che mettono alla prova competenze fondamentali. Tra cui la comprensione e la produzione orale, nonché la comprensione e la produzione scritta:
- écouter (ascoltare);
- parler (parlare);
- lire (leggere);
- écrire (scrivere).
I livelli della Certificazione Dalf francese
Approfondiamo ora la struttura dei due livelli della Certificazione linguistica Dalf francese e le competenze specifiche correlate a ciascun livello:
DALF C1: livello esperto e autonomo
Il DALF C1 è il livello della lingua accademica e professionale. Richiede la comprensione di testi complessi e la capacità di produrre testi chiari, ben strutturati e articolati su argomenti complessi, nonché una comunicazione scorrevole.
DALF C2: livello di padronanza
Il DALF C2 è il livello più alto di competenza nella lingua francese. Il locutore deve dimostrare un alto grado di precisione e affidabilità nella comunicazione, essendo in grado di esprimersi con padronanza e con un registro linguistico sofisticato.
Certificazione Dalf francese: il punteggio GPS
Le certificazioni linguistiche, compresa quella del francese, offrono un valido mezzo per accumulare punti nelle Graduatorie provinciali per le supplenze (GPS).
Il punteggio assegnato è proporzionale al livello di certificazione raggiunto: il livello B2 garantisce 3 punti, il livello C1 4 punti e il livello C2 6 punti.
Un’altra via per accumulare punti è la partecipazione al corso Clil (Content and Language Integrated Learning), che da solo apporta 1 punto. Tuttavia, se combinato con una certificazione linguistica, il corso Clil fornisce 3 punti aggiuntivi.
In questo modo, è possibile ottenere un massimo di 9 punti complessivi e migliorare significativamente la propria posizione nelle Graduatorie provinciali per le supplenze (GPS):
| Certificazione linguistica Dalf Francese | Punteggio GPS | Punteggio GPS con corso CLIL |
| Livello C1 | 4 punti | 7 punti |
| Livello C2 | 6 punti | 9 punti |
